1. "Universes in Toposes" (PDF).

"Giày cao gót trong không gian" (PDF) .

2. The book concludes with the statement that only some universes of the multiple universes (or multiverse) support life forms and that we are located in one of those universes.

Cuốn sách luận bằng tuyên bố rằng chỉ có một số vũ trụ của nhiều vũ trụ (hay đa vũ trụ) các hình thức hỗ trợ đời sống.

3. We don't see the curvature of space- time, and other universes.

Chúng ta không thấy được sự bẻ cong của không gian- thời gian và những vũ trụ khác

4. We don't see the curvature of space-time, and other universes.

Chúng ta không thấy được sự bẻ cong của không gian-thời gian và những vũ trụ khác

5. And within it, there are an infinite number... of level- one type parallel universes.

Và trong đó, có một số lượng vô hạn... song song cấp một loại vũ trụ.

6. Former Miss Universe.

Cựu hoa hậu thế giới.

7. Oh, unknowable universe!

Oh, vụ trụ thật khó hiểu!

8. The Missing Universe.

Thế giới Cực Lạc.

9. So you can get this chaotic, eternally branching set of universes... budding off from their predecessors.

Vì vậy, bạn có thể lấy sự hỗn độn, luôn luôn nhánh đặt của vũ trụ... vừa chớm nở ra từ người tiền nhiệm của họ.

10. A Universe Under Divine Control

Một vũ trụ dưới sự kiểm soát của Đức Chúa Trời

11. Our universe is awe inspiring!

Vũ trụ đáng cho chúng ta thán phục thay!

12. “FIRST CAUSE” OF THE UNIVERSE

“KHỞI NGUYÊN” CỦA VŨ TRỤ

13. It's not an elegant universe.

Nó không phải là một vũ trụ hài hòa.

14. The universe is governed by laws.

Vũ trụ được chi phối bởi các định luật.

15. That universe will last 10 to the 100 years -- a lot longer than our little universe has lived.

Vũ trụ đó sẽ kéo dài 10 mũ 100 năm - lâu hơn nhiều vũ trụ bé nhỏ của chúng ta đã sống.

16. Aldana represented Colombia at Miss Universe 2013.

Aldana đại diện cho Colombia tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ năm 2013.

17. How Did the Universe and Life Originate?

Vũ trụ và sự sống đã bắt đầu thế nào?

18. Making a mess out of the universe.

Làm vũ trụ thành một mớ hỗn độn.

19. In what universe is that " lightly toasted "?

trong vũ trụ nào cái này là " bánh nướng mỏng "?

20. There's no doubt: the universe is infinite.

Không còn nghi ngờ gì nữa: vũ trụ là vô tận.

21. Somewhat like the curving of the universe.

Hơi giống như đường cong của vũ trụ.

22. You have the power to destroy the universe.

Ngươi có sức mạnh kinh thiên động địa.

23. There's stuff in the universe, scattered throughout space.

Có nhiều thứ trong vũ trụ, bị phân tán trong không gian

24. But this our containment of the visible universe.

Nhưng sự kìm hãm không gian của chúng ta là trong vũ trụ hữu hình.

25. He is the great God of the universe.

Ngài là Thượng Đế cao trọng của vũ trụ.

26. Did you get tired of bombing the universe?

Dan, con dội bom vũ trụ mệt rồi sao? Phải.

27. Similarly, cosmologists understand why the universe is expanding.

Tương tự, các nhà vũ trụ học hiểu tại sao vũ trụ đang mở rộng.

28. A bloody rabbit hole mystery of the universe.

Một vấn đề cực kỳ huyền bí của toàn vũ trụ.

29. The universe is limitless and love is eternal

Nhị vị cũng biết đó, vũ trụ là vô cùng, chỉ có tình yêu mới là vĩnh hằng.

30. They control this universe and multitudes of others.

Các luật pháp này chi phối vũ trụ này và rất nhiều vũ trụ khác.

31. Who Made the Laws That Govern Our Universe?

Ai lập các luật kiểm soát vũ trụ?

32. So now the universe is chemically more complex.

Cho nên bây giờ vũ trụ trở nên phức tạp hơn về phương diện hoá học

33. Then light began to travel through the universe.

Sau đó ánh sáng bắt đầu đi qua vũ trụ.

34. Regardless, she traveled across the universe to find him.

Bất chấp việc cô ta đi chu du khắp vũ trụ để tìm anh ta.

35. 24 Who Made the Laws That Govern Our Universe?

24 Ai lập các luật kiểm soát vũ trụ?

36. Man is essential to any concept of the universe.

Con người là thiết yếu cho mọi khái niệm về vũ trụ.

37. Modern science agrees that the universe had a beginning.

Khoa học hiện đại đồng ý rằng vũ trụ có sự khởi đầu.

38. This universe is only one of an infinite number.

Vũ trụ này chỉ là một trong vô số vũ trụ.

39. In a Newtonian universe, there's no center -- thank you.

Trong vũ trụ của Newton, không có trung tâm -- xin cảm ơn.

40. The galaxies of the universe testify to Jehovah’s greatness

Những dải thiên hà trong vũ trụ minh chứng cho sự cao cả của Đức Giê-hô-va

41. There are billions of galaxies in the observable universe

Có hàng tỉ thiên hà nhìn thấy được trong vũ trụ

42. He made it as well as the whole universe.

Ngài dựng nên trái đất cũng như cả thảy vũ trụ.

43. Can experts now explain the origin of the universe?

Hiện nay các chuyên gia có thể giải thích được gốc tích của vũ trụ không?

44. Gods came afterwards, with the creation of this universe.

Rồi những thần khác xuất hiện nối tiếp công việc xây dựng nên cõi thế gian này.

45. The very afterglow of the hot beginnings of the Universe.

Dư ảnh thực sự của những khởi đầu nóng rực của Vũ trụ.

46. That feeling like we could take on the whole universe.

Cảm giác như là chúng ta có thể chinh phục cả vũ trụ.

47. God the Father is the supreme ruler of the universe.

Thượng Đế Đức Chúa Cha là Đấng cai trị tối cao của vũ trụ.

48. How does the universe magnify God’s creative wisdom and power?

Vũ trụ ca tụng sự khôn sáng và quyền năng sáng tạo của Đức Chúa Trời thế nào?

49. So what does the Universe look like in the radio?

Vậy Vũ trụ trông như thế nào trong bước sóng radio?

50. And there may be trillions of galaxies in the universe!

Và có hàng ngàn tỉ thiên hà trong vũ trụ!

51. Your Eternal Father is the great Master of the universe.

Đức Chúa Cha Vĩnh Cửu của các em là Đấng Chủ Tể của vũ trụ.

52. Altogether, these bubbles form the level- two type parallel universe.

Nhìn chung, các bong bóng hình thành cấp vũ trụ song song loại. 2

53. By this power the universe is kept in perfect order.

Bởi quyền năng này, vũ trụ được gìn giữ trong một trật tự hoàn hảo.

54. But now there's one hard, fast rule in this universe.

Nhưng bây giờ có một luật lệ khắc nghiệt, gọn nhẹ trên thế giới này.

55. He used this portal to roam the universe stealing treasure.

Ông ta sử dụng cánh cổng này để đi cướp bóc của cải khắp vũ trụ

56. Can we still approach the Sovereign of the universe freely?

Chúng ta có thể dạn dĩ đến gần Đấng Tối Thượng của vũ trụ không?

57. The universe is translated into a cosmological construct of knowledge.

Vũ trụ được chuyển ngữ thành ý tưởng về vũ trụ trong nhận biết,

58. In this immense universe, the earth is but a speck.

Trong vũ trụ bao la đó, trái đất chỉ là một chấm nhỏ mà thôi.

59. The universe and life are both in space and time.

Vũ trụ và sự sống đều tồn tại trong không gian và thời gian.

60. For billions of years, the universe evolved completely without notice.

Trong hàng tỷ năm, vũ trụ tiến hóa mà hoàn toàn không được biết tới.

61. And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes.

Và dường như khi kính thiên văn càng hiện đại thì vũ trụ càng to ra.

62. And how do black holes grow and shape the universe?

Và làm thế nào để hố đen phát triển và định hình vũ trụ?

63. That's what the expansion of the universe or space means.

Sự giãn nở của vũ trụ hay không gian có nghĩa là vậy.

64. In fact, we were the only people in the universe.

Trên thực tế, chúng ta đã là loài người duy nhất trong vũ trụ.

65. You're just another tiny, momentary speck within an indifferent universe.

Mỗi người chỉ là một hạt bụi nhỏ bé, tồn tại ngắn ngủi trong vũ trụ lạnh lẽo.

66. The delicate scent of flowers is the fragrance of the universe.

Mùi hương mong manh của những bông hoa là hương nồng của vũ trụ.

67. Godoy competed in the 61st edition of the Miss Universe pageant.

Godoy tranh tài trong lần tổ chức thứ 61 của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ.

68. In addition, there are countless billions of galaxies in the universe.

Vậy mà trong vũ trụ có hàng bao tỷ thiên hà, thật là nhiều ngôi sao biết bao!

69. Instead, the universe consisted of a swirling sea of subatomic matter.

Thay vào đó, vũ trụ gồm một biển xoáy của các hạt hạ nguyên tử.

70. In principle, you can go right through... to another parallel universe.

Về nguyên tắc, bạn có thể đi ngay qua... một vũ trụ song song.

71. It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share.

Đó là đặc quyền mà thiên nhiên không chia sẻ. Loren Eiseley từng nói,

72. He has placed the earth very carefully in this vast universe.

Ngài đã đặt trái đất một cách rất cẩn thận trong vũ trụ mênh mông này.

73. 10 God’s knowledge extends over the whole range of the universe.

10 Sự hiểu biết của Đức Chúa Trời bao trùm khắp vũ trụ.

74. What about Jehovah God, the most powerful Personage in the universe?

Nói sao về Đức Chúa Trời Giê-hô-va, Đấng Chí Cao trong vũ trụ?

75. Think of two sheets of paper... that are stacked parallel to each other... but then think of a gateway, a shortcut... a portal connecting these two universes.

Hãy suy nghĩ 2 hai tờ giấy... được xếp chồng lên nhau song song với nhau... nhưng sau đó suy nghĩ tới một cổng, một phím tắt... một cổng kết nối hai vũ trụ.

76. " The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless. "

" Khi vũ trụ càng trở nên dễ hiểu, thì nó càng trở nên vô nghĩa. "

77. Universe is blind to our pain, bitterness and deaf to our...

Ông trời không nhìn thấy nổi khổ của chúng ta

78. The book examines the history of scientific knowledge about the universe.

Cuốn sách xem xét lịch sử của kiến thức khoa học về vũ trụ.

79. She also competed at Miss Universe 1969, becoming a semi-finalist.

Cô cũng tham gia tại Hoa hậu Hoàn vũ năm 1969, trở thành một thí được lọt vào vòng bán kết.

80. It was as if I was completely alone in the universe.

Nó như thể là tôi hoàn toàn cô đơn... trong vũ trụ.